Entradas

Mostrando entradas de 2021

RADIOGRAFÍA ELECTORAL

Imagen
                                                RADIOGRAFÍA ELECTORAL   Por Manuel Cuipa Chancahuaña                                                     “ La inteligencia de los oprimidos va a lo esencial"  Albert Camu s     Hablar de política es salir de nuestra zona de confort y pensar en lo social, es ir más allá de nuestro propio pellejo al interés de nuestros prójimos, comprensión del otro sin renunciar lo uno: la sociedad. Eso se logra en el desprendimiento y disputa democráticas. Y en democracia sólo la política bien hecha y practicada puede ser la solución integral a los problemas generales de una sociedad. Entendemos que la política, estoy hablando desde una perspectiva política de izquierda ( decolon...

CÉSAR LÉVANO

Imagen
CÉSAR LÉVANO: RAZÓN SOCIAL Por Manuel Cuipa Chancahuaña Ha partido César Lévano (1926-2019), un gran ser humano y periodista de todos los tiempos. Dentro de los autores y mentores de lectura, tengo a Lévano, la admiración honesta a su pluma y vida ejemplar. Todo un personaje de la cultura, un intelectual de posición y maestro intachable. Lo que escribía era belleza combativa, cita precisa y remisión a textos y autores de la más amplia y plural bibliografía. Un periodista coherente y comprometido: “ Recomiendo a los periodistas jóvenes ser valientes y estar dispuestos a renunciar a su empleo si lo que están haciendo choca con sus convicciones y los intereses de la sociedad ”. [1]     También era poeta, aquí una poesía a la poesía, o cual concepto de ella misma, dedicado al poeta Gonzalo Rose: “ Poesía; evocación, invocación, convocación. Cristal de experiencia y canto de amor, compañera de los insatisfechos, maestra del justo, amiga de las flores, la mujer y el niño. Alentador...

CANDIDATOS & KANDIDATOS

Imagen
CANDIDATOS & KANDIDATOS  Por Manuel Cuipa Chancahuañ a  Advertencia : esto es una radiografía resaltada y resumida a los principales candidatos presidenciales, de cara a las elecciones de 11 de abril del 2021. De hecho, en política siempre se toma posición, sea tácita o explícita. Porque en política, no hay neutralidad absoluta, tabula rasa o mente en blanco, pero aún así, hay que hacer un esfuerzo de honestidad intelectual hacia un pensamiento crítico. Aunque, nuestros candidatos en carrera, bastan con un sarcarsmo crítico y sintético. ¿Y por qué, digo kandidato s (con "K")? Señalo así, a los candidatos de impronta, nexos y herencia fujimoristas que pasan desapercibidos por incautos electores. Asimismo, bienvenido será toda critica (crítica de la crítica, mejor), de aquellos que quieran defender a sus candidatos. Si alguien tiene su candidato ideal, que exponga con sólidos argumentos, ¿quién es y por qué?. Son dos preguntas resaltantes y respuestas cruciales, pa...

MARIO BENEDETTI (EN QUECHUA)

Imagen
USTEDES YNOSOTROS Mario Benedetti (Traducción en quechua) Qamkuna waylluspaykichik allinkayta mañakunkichis huk sidrumanta katrita huk allin kulchuntapas. Ñuqayku waylluspaykuqa mana kaqlla allchariyku sabanakunawanpas allinmi mana sabanawanpas allillantaqmi. Qamkuna khuyaspaykichik imaymanata mañakunkichis mana khuyanakuspaykichistaq huktawan imaymanata mañakunkichis. Ñuqayku khuyaspaykuqa musuqmanta paqarimuniku mana khuyanakuspaykutaqmi mana llakilla purikuniku. Qamkuna munaspaykichik hukmanta hatun kayta tukunkichik mana allin rimaykunapi kankichik khuyasqaykistaqmi llapa runaq siminpi. Ñuqayku munaspaykuqa kumun runaq wayllunlla mana sasalla, ancha misk'illa allin kawsay kaq hinalla. Qamkuna munaspaykichisqa intiwatanata tapukunkichik chay pacha chinkachisqaykistaqmi waranqa chawpipi chaninmi. Ñuqayku munaspaykuqa allillamanta, kallpallawan kusikuniku, chaymantataq mana chaninlla imapas lluqsiwanku. Qamkuna khuyaspaykichiktaq hamut'aqmanraq apankichik kaymi allin, waktaq m...